zeitzeugeninterview: Lebenserinnerungen erzählen

Die eigene Lebensgeschichte für Kinder und Enkel festhalten

Jedes Leben ist einzigartig und soll nicht vergessen werden. Viele Menschen hegen daher den Wunsch, ihre Lebenserinnerungen an ihre Kindheit und Jugend festzuhalten und an ihre Kinder oder Enkel weiterzugeben – seien es Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg, den Wiederaufbau, die Hippie-Bewegung der 60er Jahre, das Vierteltelefon oder den Fall des Eisernen Vorhangs, an ihre privaten und beruflichen Erlebnisse und Erfolge oder einfach an "früher". In einem Zeitzeugeninterview können diese Lebenserinnerungen festgehalten werden.

Erinnerungen an die Kindheit © Karin Lackner

Erinnerungen an die Kindheit © Karin Lackner


wer ist ein "zeitzeuge"?

Der Begriff Zeitzeuge beschränkt sich nicht nur auf die NS-Zeit und den Zweiten Weltkrieg, auch wenn der Begriff damit häufig in Zusammenhang gebracht wird. Doch Zeitzeuge oder Zeitzeugin ist jede/r von uns - für die Zeit, in der man aufgewachsen ist und gelebt hat und deren gesellschaftliche, politische und kulturelle Veränderungen man miterlebt hat.

 

Dazu zählt das Wirtschaftswunder der 1950er Jahre, der Kalte Krieg, die Ermordung Kennedys und Martin Luther Kings, der Vietnamkrieg, die 68er-Bewegung, die erste Mondlandung, die Ära Kreisky, die Besetzung der Hainburger Au gegen das geplante Wasserkraftwerk, die Volksabstimmung über Österreichs einziges - nicht in Betrieb genommenes - Atomkraftwerk Zwentendorf oder der Fall des Eisernen Vorhangs.

 

Aber auch das persönliche Miterleben langfristiger gesellschaftlicher Veränderungen und Fortschritte geben interessante Einblicke in die (Er-)Lebensgeschichte der Eltern und Großeltern, wie die Emanzipation und Gleichstellung von Mann und Frau, die Integration der Frauen in den Arbeitsmarkt, die zunehmende Technisierung und Digitalisierung, der Einzug der Computer in Berufs- und Privatleben und der Wandel der Kommunikation durch E-Mail, Pager und Handy.

die bedeutung von zeitzeugeninterviews

  • Zeitzeugeninterviews in der Geschichtsforschung

Interviews mit ZeitzeugInnen sind eine wichtige Quelle für ZeithistorikerInnen, obwohl - aber auch gerade weil - sie subjektive Erfahrungen und Erinnerungen darstellen. Viele Informationen können nur durch persönliche Erlebnisberichte in Erfahrung gebracht und für zukünftige Generationen festgehalten werden, da sie sonst nirgends dokumentiert sind.

 

Gut dokumentiert sind vor allem berühmte Personen und wichtige Ereignisse der Geschichte, nur in sehr begrenztem Maße jedoch die zeitgenössischen Lebensumstände und die Alltagswelt der Menschen. Informationen darüber sind meist nur durch Interviews mit Zeitzeugen zu ermitteln.

 

Die so genannte "oral history", das Befragen von Zeitzeugen, ist daher ein wesentlicher Grundpfeiler zeitgeschichtlicher Forschung. Mit ihr lässt sich die Alltagsgeschichte verschiedenster Personengruppen und Milieus dokumentieren, die andernfalls in Vergessenheit geraden würde, da sie für offizielle Dokumente wie Chroniken meist nicht "wichtig" genug ist, um geschildert zu werden.

 

  • Private Zeitzeugeninterviews

Zeitzeugeninterviews sind nicht nur für HistorikerInnen interessant und wichtig. Auch im persönlichen Umfeld verhelfen sie zu einer größeren Kenntnis sowie einem besseren Verständnis der eigenen Familiengeschichte und Herkunft. Sie erwecken vermeintlich in Vergessenheit geratene Anekdoten, Begebenheiten und Personen wieder zum Leben und überraschen oft mit Details, die bislang nicht einmal im Familienkreis bekannt waren.

 

Überraschen Sie Ihre Freunde, Familie oder andere liebe Menschen mit einem ganz individuellen Geschenk, das sie nur von Ihnen erhalten können - Ihren persönlichen Lebenserinnerungen! Wir unterstützen Sie gerne dabei - kontaktieren Sie uns!

zeitzeugeninterview: unsere leistungen

Unsere Leistungen umfassen:

  • ein oder mehrere jeweils zweistündige Interviews (in Wien oder Graz)
  • Aufzeichnung des Interviews mittels Diktiergerät oder handschriftlicher Notizen
  • Verfassen der schriftlichen Dokumentation
  • Zusendung Ihrer verschriftlichten Lebensgeschichte per Post (Versand im Preis inbegriffen) sowie zusätzlich als PDF oder Word-File
  • Bindung gegen Aufpreis möglich (Spiralbindung, Soft- oder Hardcover)

 

Ihre Lebenserinnerungen werden von uns selbstverständlich streng vertraulich behandelt – siehe auch Datenschutz.

 

Wenn Sie aus Ihren Lebenserinnerungen nicht nur ein schriftliches Interview, sondern eine Biografie in Buchform gestalten lassen möchten, empfehlen wir unseren Autobiografie Service "Biografie schreiben lassen"!

Ablauf eines zeitzeugeninterviews


Vorbereitung auf das Interview: Der Interviewleitfaden

  • Rechtzeitig vor dem vereinbarten Gesprächstermin erhalten Sie von uns einen Interviewleitfaden mit Themenvorschlägen, sodass Sie die Möglichkeit haben, sich vorab Gedanken und Notizen zu machen, was Sie gerne erzählen möchten.
  • Der Leitfaden soll lediglich eine Anregung darstellen, worüber im Interview gesprochen werden kann - selbstverständlich liegt es ganz bei Ihnen, ob Sie auf die vorgeschlagenen Fragen und Themen eingehen oder lieber eigene Themen einbringen möchten.

Das Interview selbst

  • Das Interview wird je nach Wunsch entweder mit einem Diktiergerät aufgezeichnet oder erfolgt schriftlich in Form von Gesprächsnotizen.
  • Das Interview wird in der Regel von mir geführt, in Ausnahmefällen von meinem Kollegen. Wenn Sie einen konkreten Wunsch haben, wer von uns beiden das Interview führen soll, teilen Sie uns dies bitte vorab mit.
  • Das Interview kann auf unterschiedliche Weise geführt werden - so können Sie gerne ganz frei oder anhand Ihrer Notizen "einfach drauflos" erzählen. Wenn Sie es angenehmer empfinden, Fragen gestellt zu bekommen, führe ich das Gespräch anhand des Interviewleitfadens. Ich richte mich ganz danach, welche Form des Interviews Ihnen lieber ist.
  • Sie können gerne Erinnerungsstützen wie Fotoalben, Tagebücher etc. zum Interview mitbringen!
  • Sie können gerne eine Person Ihres Vertrauens zum Interview mitbringen, wenn Sie dies möchten.
  • Auch ein Paar- oder Gruppeninterview ist prinzipiell möglich - wenn Sie beispielsweise zusammen mit Ihrem Ehe- bzw. Lebenspartner oder einem Freund/einer Freundin interviewt werden möchten oder mehrere MitarbeiterInnen der Firma gemeinsam interviewt werden sollen.

 

Ein Interview dauert üblicherweise zwei Stunden. Auf Wunsch können auch mehrere aufeinander aufbauende Zeitzeugeninterviews vereinbart werden, da es oft nicht möglich ist, alle Erinnerungen in einem zweistündigen Interview zu erzählen. Meist regt ein Interview auch im Nachhinein noch zu weiterem Nachdenken an, sodass die dadurch ausgelösten Erinnerungen bei einem zweiten Termin ebenfalls festgehalten werden können, um nicht wieder in Vergessenheit zu geraten.

 

Die schriftliche Dokumentation, die Ihnen nach Abschluss des Interviews bzw. der Interviews per Post sowie als Datei (PDF, Word-File) übermittelt wird, ist im Preis inbegriffen.

dauer bis zur fertigstellung

Die Dauer bis zur Fertigstellung der schriftlichen Dokumentation Ihrer Lebensgeschichte beträgt je Interview etwa zwei bis drei Wochen. Bedenken Sie dies bitte – insbesondere, wenn es sich um mehrere Interviews handelt –, falls die Dokumentation zu einem bestimmten Zeitpunkt (Geburtstag, Jubiläum) fertig sein soll.


Biografie oder Zeitzeugeninterview?

Neben den Zeitzeugeninterviews bieten wir auch einen Autobiografie Service "Biografie schreiben lassen" an, bei dem wir  Ihre Lebenserinnerungen in Buchform bringen.

Während wir uns bei Interviews mit Zeitzeugen wörtlich an das aufgezeichnete Interview halten, wird beim Verfassen einer Autobiografie der Text überarbeitet, in eine gut leserliche Form gebracht und ansprechend layoutiert.

Darüber hinaus ist es möglich, Fotografien oder andere Dokumente als Abbildungen in das Buch einzufügen und Ihre Lebenserinnerungen damit zu illustrieren. Der Einband kann ebenfalls individuell mit Titel und Bild(ern) gestaltet werden. Nähere Informationen: