autobiografie service: Biografie schreiben lassen
ihr leben als buch
Die eigenen Lebenserinnerungen eines Tages als Buch in Händen zu halten und vielleicht als individuelle Geschenkidee an Freunde und Verwandte zu überreichen, ist für viele Menschen ein lange gehegter Wunsch.
Doch die eigene Biografie schreiben fällt oft schwer – sei es der Mangel an Zeit, Geduld oder Erfahrung in der Umsetzung eines solchen Buchprojekts.
Die Lösung: Eine Biografie schreiben lassen!
Autobiografie-Serice. © Karin Lackner
Wir führen für Sie und gemeinsam mit Ihnen Ihr Buchprojekt zu einem erfolgreichen Ende. Von der Durchführung der Interviews über das Schreiben der Texte und die grafische Gestaltung der Biografie bis hin zur Buchproduktion übernehmen wir für Sie und in Rücksprache mit Ihnen alle notwendigen Arbeitsschritte und kümmern uns darum, dass Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind und viel Freude an Ihren Memoiren haben.
biografie schreiben lassen: Unsere Leistungen
-
ein oder mehrere je zweistündige Zeitzeugeninterviews (in Wien oder
Graz)
- Verfassen der Texte auf Basis der Interviews inkl. sprachlicher Überarbeitung zum Korrekturlesen
- Einarbeitung der Korrekturen und Ergänzungen
- Illustration des Buches mit Familienfotos und/oder Abbildungen von Familiendokumenten
- Probeseiten in endgültigem Layout zur Durchsicht
-
einfaches Layout
- Fertigstellung der Autobiografie zur letztmaligen Durchsicht vor Drucklegung, Einarbeitung letzter Korrekturen
-
ein gedrucktes Exemplar in Softcover-Bindung mit individueller Gestaltung, weitere Exemplare gegen Aufpreis möglich
- Versand eines Exemplars per Post (mehrere Exemplare: Aufpreis gemäß der Posttarife)
- Sie erhalten außerdem die Datei als PDF
Optional gegen Aufpreis:
- hochwertiges Layout
- Hardcover statt Softcover
- Transkription von Familiendokumenten, die im Text zitiert werden sollen (siehe Altdeutsche Schrift übersetzen)
biografie schreiben lassen: ablauf
Auf Basis ein oder mehrerer, in der Regel zweistündiger Interviews (siehe Zeitzeugeninterview) können Sie von uns Ihre Lebensgeschichte schreiben lassen. Die Interviews werden entweder mit einem Diktiergerät oder schriftlich in Form von Gesprächsnotizen aufgezeichnet. Rechtzeitig vor dem ersten Gespräch erhalten Sie von uns einen Interviewleitfaden mit Themenvorschlägen, sodass Sie sich vorab Gedanken und Notizen machen können, was Sie gerne erzählen möchten. Selbstverständlich können Sie auch eigene Themen einbringen.
Im Gegensatz zu unseren Zeitzeugeninterviews, bei denen die schriftliche Dokumentation wörtlich der mit dem Diktiergerät aufgezeichneten Aufnahme bzw. den Gesprächsnotizen entspricht, erfolgt bei unserem Autobiografie Service auch eine sprachliche Überarbeitung des Textes für gute Lesbarkeit. Beispiel:
Originaltext laut Aufnahme:
In der Volksschule habe ich einmal den langen Zopf des Mädchens, das vor mir gesessen ist, in das Tintenfass getaucht. Wir hatten ja damals Tintenfässer auf den Tischen. Sie
hat sich dann umgedreht und den Zopf mit einem Ruck aus dem Tintenfass gezogen, und die Tinte spritzte überall herum! Ich bekam dann kein Taschengeld, Ohrfeigen und Hausarrest. Hausarrest war damals
sowieso eine beliebte Strafe, das habe ich oft bekommen und durfte dann zum Beispiel nicht ins Kino gehen.
Überarbeiteter Text:
In der Volksschule tauchte ich einmal den langen Zopf des Mädchens, das vor mir saß, in das Tintenfass - damals hatten wir ja noch Tintenfässer auf den Tischen. Als sie sich umdrehte und den Zopf dadurch ruckartig aus dem Tintenfass zog, spritzte die Tinte natürlich überall herum! Ich wurde mit Taschengeldentzug, Ohrfeigen und Hausarrest bestraft. Hausarrest war damals eine beliebte Strafe, die ich oft bekam und dann zum Beispiel nicht ins Kino gehen durfte.
Die noch unlayoutierte Textfassung erhalten Sie zum Gegenlesen, Korrigieren und Ergänzen. Nach Einarbeitung der Korrekturen und Ergänzungen erstellen wir einige Probeseiten im vereinbarten Layout, die Sie nochmals zur Begutachtung erhalten. Erst, wenn Sie mit dem sprachlichen Stil und Layout zufrieden sind, erstellen wir die komplette Autobiografie.
Ein einfaches Layout ist im Preis inbegriffen. Sollten Sie gegen Aufpreis ein hochwertiges Layout wünschen, veranlassen wir dies gerne. Beispiele verschiedener Layouts (auch andere Layouts sind möglich):
einfaches Layout
hochwertiges Layout einspaltig
hochwertiges Layout zweispaltig
Nach Fertigstellung der Autobiografie erhalten Sie das Dokument nochmals zur Durchsicht, bevor das Buch gebunden wird. Im Preis inbegriffen ist eine Softcover-Bindung in individueller Gestaltung, auf Wunsch ist auch eine Hardcover-Bindung möglich.
Wenn Sie nicht nur Ihre Lebensgeschichte schreiben lassen möchten, sondern auch persönliche Familiendokumente wie Briefe oder Tagebuchaufzeichnungen miteinbeziehen und einzelne Seiten als Abbildungen und/oder (transkribierter) Text in das Buch aufnehmen möchten, berücksichtigen wir dies gerne. Ebenso können Familienfotos als Illustrationen verwendet werden.
Wichtig: Wenn Sie von uns Ihre Memoiren schreiben lassen, steht selbstverständlich Ihr eigener Name als Autorin bzw. Autor auf der Titelseite Ihrer Autobiografie. Unsere Unternehmensbezeichnung scheint lediglich im Impressum auf.
Dauer
Wenn Sie von uns Ihre Biografie schreiben lassen möchten, benötigen wir bis zur Fertigstellung etwa 6 bis 12 Monate – abhängig unter anderem von der Anzahl der zu führenden Interviews und den gewünschten Leistungen. Bedenken Sie dies bitte, falls die Autobiografie zu einem bestimmten Zeitpunkt (Geburtstag, Weihnachten, Jubiläum) fertig sein soll.